市水（水道水）をそのまま使用することが可能です。中性のため、アルミ・銅・真鍮・亜鉛メッキ鋼板のワーク表面を変色（＝腐食）させません。

洗浄・すすぎ用ブラシ本数増（5本 ⇒ 8本）によりワークの裏表両面に付着した油分・粉塵の除去が効率的に可能です。ソフトタイプブラシの採用により亜鉛メッキ鋼板やバーリング・ダボ等成型加工品の洗浄も可能です。

従来のRacoon800に比べ、Racoon1000は、最大ワーク幅が200mm拡大（800mm→1000mm）したにもかかわらず、マシン本体幅は400mm縮小（2100mm→1700mm）し、大物ワークや大量のワーク洗浄が短時間で可能になり、さらに省スペース化を実現しました。

タンクに保温材を装着し、洗浄・すすぎ液加熱時のヒーター電力消費量を抑えました。筐体・機構部には長寿命かつリサイクルに適したステンレス材を使用しています。

ソフトタイプ洗浄ブラシの採用により製品表面にブラシ痕をつけません。また、ミニローラー搬送テーブルの採用により製品搬出時の擦り傷を防止します。

より小さなワークの洗浄が可能となりました。
最小ワーク：120mm×40mm（Racoon800は150mm×40mm）
最小ワークよりも小さいワークについては、治具を使用することで、洗浄が可能です。

• 油水分離装置（オイルスキマー）
• ミストコレクター（機上設置タイプ）
• シグナルタワー
• バリ取り機連動仕様

※本機は、都合により仕様を変更する場合があります。

• 作業中はマスク等を着用し、ミストまたは蒸気を吸引しないようご注意ください。
• 粉じん・油を含んだ洗浄後の廃液はご使用になる地域の法令等に基づいて廃棄処理をお願いします。
• 炭化水素系の洗浄液は使用できません。
• 洗浄/すすぎ液タンクは高温になる場合が有りますので、やけどにご注意ください。
• 回転しているコンベア・ローラーに手を触れないでください。コンベア・ローラーに手を巻き込まれるおそれが有ります。特に、加工中は注意して下さい。
• 最大加工板厚以上のワークをセットしないでください。ワークが送りローラーに引っ掛かり機械が破損する場合が有ります。
• 洗浄後ワークの仕上がりに関しましては納入先お客様と品質について打ち合わせの上作業願います。
• 本機（AR-1001）は日本国内の法規に基づき製作されていますので、 日本国内でのみ使用して下さい。本機を日本国外で使用するときは、その国の安全法規を遵守する必要が有ります。